ประเด็นทางการเมืองและคดีที่ซับซ้อนซ่อนเงื่อนทำให้สองสายสืบค้นพบความเชื่อมโยงระหว่างคนร้ายและคนที่ไล่ล่าเขา ปริศนาถูกไขไปทีละคดีThe Bridge (2018) ข้ามเส้นตาย ในที่สุดทั้งคู่ก็รู้เป้าหมายที่ซ่อนอยู่ของฆาตกร
ติดตามตอนต่อไป The Bridge (2018) ข้ามเส้นตาย พากย์ไทย EP.11